Две новые модели, созданные при помощи специалистов «Мастерской редких ремесел» (Métiers Rares™) мануфактуры с применением техник миниатюрной живописи, гильоширования и росписи горячей эмалью Grand Feu вновь воздают должное работам японского художника XIX века Кацусики Хокусая, объединенных циклом «Путешествия по водопадам различных провинций» (Shokoku taki meguri).
В основе новинок — корпус линии Reverso Tribute с соотношением сторон 45.6 х 27.4 мм и толщиной 9.73 мм, выполненный из 18-каратного белого золота и заключающий внутри тонкий мануфактурный калибр 822 с ручным заводом, 3-герцовым балансом и запасом хода в 42 часа.

Первые часы The Waterfall at Ono, чей эмалевый циферблат предварительно гильоширован паттерном «ячменное зерно», на обратной стороне корпуса воспроизводят ксилографию «Водопад Оно на дороге Кисокайдо», что переносит нас в знаменитое место в префектуре Нагано, расположенное на древней дороге, связывавшей историческую столицу Киото с резиденцией сёгуната Токугава в Эдо (современном Токио).

Вторая модель The Waterfall at Yoshino, украшенная со стороны эмалевого циферблата гильошированным ромбовидным узором из не менее чем 800 линий, служит отсылкой к работе «Водопад, где Ёсицунэ омыл свою лошадь в Йошино в провинции Ямато», которая в необычайно графичной манере передает исторический эпизод из жизни японского полководца Минамото-но Ёсицунэ (1159 — 1189).

Отметим, что миниатюрная живопись на задних крышках Reverso выполняется в женевской технике, предполагающей не менее 14 слоев эмали (каждый из которых обжигается при температуре 800°C перед нанесением следующего) и требующей в общей сложности 80 часов кропотливой ручной работы.

Помимо необходимости воплотить на совершенно непохожей основе оригинальную цветовую гамму Хокусая, включая градуированный эффект «бокаши», перед мастером-эмальером стоит задача точного воспроизведения каждой детали в масштабе, соответствующем примерно одной десятой от оригинала, а также передача эмоций, замысла и почерка художника…
Изделия, где тираж каждой версии ограничен десятью пронумерованными экземплярами, поставляются в сопровождении прошитых вручную ремешков из кожи аллигатора черного цвета.
